Umowa licencyjna na oprogramowanie

Ogólne
1. Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Austria, zarejestrowana pod numerem 446345s w sądzie rejonowym w Innsbrucku jako sąd rejestrowy spółek, [email protected] ("Timeular", "my", "nas") dostarcza oprogramowanie, w tym aplikacje, dla systemów macOS, Windows, Linux, iOS i Android, które mogą być również używane w połączeniu z produktami Timeular (osobiste urządzenia do śledzenia czasu). Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszymi warunkami użytkowania (zwanymi dalej "Warunkami użytkowania") przed rozpoczęciem korzystania z oprogramowania udostępnianego przez Timeular ("Oprogramowanie"). Niniejsze Warunki użytkowania regulują wyłącznie relacje między użytkownikiem jako klientem ("Użytkownik", "Ty") a Timeular. Użytkownik akceptuje niniejsze Warunki użytkowania poprzez kliknięcie odpowiedniego pola wyboru w procesie rejestracji lub zakupu oraz poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuj". Użytkownik potwierdza, że akceptuje niniejsze Warunki użytkowania i że jest nimi prawnie związany. Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na niniejsze Warunki użytkowania, nie powinien instalować i/lub korzystać z Oprogramowania.
2. Oprogramowanie i wszelkie oprogramowanie stron trzecich, dokumentacja, interfejsy, treści, czcionki i wszelkie dane towarzyszące niniejszym Warunkom użytkowania, czy to w pamięci tylko do odczytu, na jakimkolwiek innym nośniku lub w jakiejkolwiek innej formie, są licencjonowane, a nie sprzedawane, użytkownikowi przez Timeular do użytku wyłącznie zgodnie z niniejszymi Warunkami użytkowania. Timeular zachowuje prawo własności do samego Oprogramowania i zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi.
3. Timeular udostępnia swoje oprogramowanie z różnymi funkcjami. Wersja "Personal" zawiera osobiste funkcje potrzebne do śledzenia i analizowania czasu. Wszystkie wersje mogą być również używane w połączeniu z urządzeniem Timeular . Wersje oprogramowania "Personal Pro" i "Team" mają dodatkowe funkcje.
4. Timeular, według własnego uznania, może udostępnić przyszłe aktualizacje lub uaktualnienia Oprogramowania dla kompatybilnego produktu Timeular . Ewentualne uaktualnienia i aktualizacje Oprogramowania mogą niekoniecznie obejmować wszystkie istniejące funkcje oprogramowania lub nowe funkcje, które Timeular wyda dla nowszych lub innych modeli swoich produktów. Niniejsze Warunki użytkowania będą regulować wszelkie aktualizacje oprogramowania lub aktualizacje oryginalnego Oprogramowania dostarczane przez Timeular , chyba że takiej aktualizacji lub aktualizacji towarzyszy oddzielna licencja, w którym to przypadku użytkownik będzie musiał wyrazić zgodę na warunki tej licencji, które będą regulować taką aktualizację lub aktualizację w celu korzystania z takiej aktualizacji lub aktualizacji. W przypadku korzystania z płatnej wersji oprogramowania licencja na oprogramowanie może obejmować aktualizacje. Zobowiązania ze strony Timeular można znaleźć w opisie pakietu oprogramowania lub produktu, do którego można uzyskać dostęp tutaj.
Dozwolone użytkowanie i ograniczenia
1. Z zastrzeżeniem niniejszych Warunków użytkowania, użytkownik otrzymuje ograniczoną, nieprzenoszalną, niewyłączną licencję na instalację i użytkowanie Oprogramowania na dowolnym kompatybilnym produkcie Timeular , który użytkownik posiada lub kontroluje. Użytkownik nie może rozpowszechniać ani udostępniać Oprogramowania w sieci, w której mogłoby ono być używane przez wiele produktów jednocześnie. Użytkownik nie może wynajmować, wydzierżawiać, wypożyczać, sprzedawać, redystrybuować ani sublicencjonować Oprogramowania.
2. Oprogramowanie jest obsługiwane wyłącznie na urządzeniach Timeular , które spełniają określone wymagania systemowe wskazane przez Timeular.
3. Tytuł i prawa własności intelektualnej do wszelkich treści wyświetlanych lub dostępnych za pośrednictwem Oprogramowania należą do odpowiedniego właściciela treści. Takie treści mogą być chronione prawami autorskimi lub innymi prawami własności intelektualnej i traktatami oraz mogą podlegać warunkom użytkowania strony trzeciej dostarczającej takie treści. O ile niniejsze Warunki użytkowania nie stanowią inaczej, niniejsze Warunki użytkowania nie przyznają użytkownikowi żadnych praw do korzystania z takich treści ani nie gwarantują, że takie treści będą nadal dostępne dla użytkownika.
4. Użytkownik nie może i zgadza się nie kopiować (z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach użytkowania), dekompilować, odtwarzać kodu źródłowego, dezasemblować, podejmować prób uzyskania kodu źródłowego, odszyfrowywać, modyfikować ani tworzyć dzieł pochodnych Oprogramowania lub jakichkolwiek usług świadczonych przez Oprogramowanie lub jakąkolwiek jego część (z wyjątkiem i tylko w zakresie, w jakim powyższe ograniczenie jest zabronione przez obowiązujące prawo lub w zakresie dozwolonym przez warunki licencyjne regulujące korzystanie z komponentów open source dołączonych do Oprogramowania).
5. Użytkownikowi nie wolno wykorzystywać ani używać Oprogramowania lub jakiejkolwiek jego części lub treści w sposób inny niż określony w niniejszych Warunkach użytkowania ani nadużywać Oprogramowania do celów marketingowych własnych usług.
6. Użytkownikowi nie wolno automatyzować indeksowania, skrobania, spieniężania ani w inny sposób wykorzystywać jakiejkolwiek zawartości Oprogramowania i strony internetowej.
7. Użytkownik nie może korzystać z Oprogramowania w jakikolwiek sposób, który mógłby przerwać, zawiesić, spowolnić lub ograniczyć ciągłość działania Oprogramowania, ingerować lub próbować ingerować w nasze Oprogramowanie lub infrastrukturę IT, przekierowywać zasoby systemowe lub nadmiernie obciążać infrastrukturę Oprogramowania, atakować lub próbować atakować jakiekolwiek środki bezpieczeństwa lub uwierzytelniania Oprogramowania lub naszej infrastruktury IT.
8. Użytkownik zgadza się korzystać z Oprogramowania i usług zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, w tym przepisami lokalnymi kraju lub regionu, w którym zamieszkuje lub w którym pobiera lub korzysta z Oprogramowania. Funkcje Oprogramowania mogą nie być dostępne we wszystkich językach lub regionach.
Gwarancje dla konsumentów
1. Ustawowe prawo gwarancyjne ma zastosowanie do konsumentów.
Gwarancje dla przedsiębiorców
1. Gwarancja dla przedsiębiorców jest wyłączona w zakresie dozwolonym przez prawo.
Timeularodpowiedzialność wobec konsumentów
1. Timeular ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone konsumentom - niezależnie od podstawy prawnej - w przypadku umyślnego działania i rażącego niedbalstwa.
2. W przypadku lekkiego zaniedbania, Timeular ponosi odpowiedzialność wyłącznie za
  1. za szkody wynikające z uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia,
  2. za uszkodzenia przedmiotów przyjętych do przetworzenia, chyba że szczegółowo uzgodniono z konsumentem coś innego w odniesieniu do uszkodzeń przedmiotów przyjętych do przetworzenia,
  3. za szkody na mocy austriackiej ustawy o odpowiedzialności za produkt i
  4. za szkody wynikające z naruszenia istotnego zobowiązania umownego, tj. zobowiązania, którego wypełnienie umożliwia przede wszystkim prawidłowe wykonanie umowy i na którego przestrzeganiu konsument regularnie polega i może polegać. Istotnym zobowiązaniem umownym w tym przypadku jest dostarczenie Oprogramowania.
3. Ponadto odpowiedzialność Timeular wobec konsumentów nie jest ograniczona żadnym postanowieniem niniejszych Warunków.
Timeularwobec przedsiębiorców
1. Timeular odpowiada wobec przedsiębiorców wyłącznie za naprawienie szkód, które wyrządził wskutek rażącego niedbalstwa lub umyślnie. Nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utracony zysk, utratę odsetek, utracone oszczędności, szkody następcze i majątkowe oraz szkody wynikające z roszczeń osób trzecich. Odpowiedzialność jest również ograniczona do kosztów naprawienia szkody, chyba że szkoda została wyrządzona umyślnie.
2. Użytkownik musi udowodnić istnienie poważnego rażącego niedbalstwa lub umyślności.
3. Roszczenia odszkodowawcze Użytkowników (przedsiębiorców) przeciwko Timeular ulegają przedawnieniu z upływem 12 miesięcy od dnia dowiedzenia się o szkodzie i o osobie poszkodowanej. Bezwzględny termin przedawnienia roszczeń odszkodowawczych Użytkowników (przedsiębiorców) wobec Timeular wynosi 10 lat od zawarcia umowy.
Zakończenie
1. Niniejsze Warunki użytkowania obowiązują do momentu ich wypowiedzenia. Prawa użytkownika wynikające z niniejszych Warunków użytkowania wygasną automatycznie lub w inny sposób przestaną obowiązywać bez powiadomienia ze strony Timeular , jeśli użytkownik nie spełni któregokolwiek z warunków niniejszych Warunków użytkowania (lub będzie działał w sposób, który wyraźnie wskazuje, że użytkownik nie zamierza lub nie jest w stanie spełnić warunków niniejszych Warunków użytkowania).
2. Ponadto możemy w dowolnym momencie odebrać użytkownikowi prawo do korzystania z Oprogramowania, jeśli
  1. użytkownik nie uiści w terminie ewentualnych opłat za korzystanie z Oprogramowania;
  2. jesteśmy do tego zobowiązani przez prawo (na przykład w przypadku, gdy przyznanie użytkownikowi Oprogramowania jest lub stanie się niezgodne z prawem);
  3. zdecydujemy się zaprzestać udostępniania Oprogramowania, w całości lub w części, z obiektywnie uzasadnionych powodów, np. jeśli dalsze oferowanie oprogramowania w regionie użytkownika wymagałoby od nas znacznego wysiłku lub z powodu zmiany przepisów prawa;
3. Po rozwiązaniu niniejszych Warunków użytkowania użytkownik zaprzestanie korzystania z Oprogramowania i zniszczy wszystkie kopie, pełne lub częściowe, Oprogramowania. Punkty 2.4, 3, 4, 5, 6, 7 i 8 niniejszych Warunków użytkowania pozostają w mocy po takim rozwiązaniu.
Zmiany
1. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszych Warunkach użytkowania. O wszelkich zmianach powiadomimy użytkownika pocztą elektroniczną z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem i przekażemy mu nową wersję Warunków użytkowania. Jeśli użytkownik nie sprzeciwi się zmianie w ciągu 14 dni, przyjmiemy, że wyraził zgodę na zaktualizowane Warunki użytkowania. Jeśli użytkownik jest konsumentem, poinformujemy go również osobno w tym powiadomieniu o prawie do sprzeciwu i jego konsekwencjach. Jeśli użytkownik sprzeciwi się zmianom, pierwotnie uzgodniona wersja Warunków korzystania będzie miała zastosowanie do użytkownika, chyba że wypowiemy niniejsze Warunki korzystania zgodnie z punktem 7.
Prawo i jurysdykcja
1. Niniejsze Warunki użytkowania podlegają prawu austriackiemu, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych oraz Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (Wiedeń, 1980).
2. Taki wybór prawa nie skutkuje pozbawieniem konsumenta ochrony przyznanej mu na mocy przepisów, których zgodnie z prawem państwa, w którym konsument ma miejsce zwykłego pobytu, nie można wyłączyć w drodze umowy (zasada uprzywilejowania).
3. Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków użytkowania lub w związku z nimi, które nie dotyczą konsumenta, podlegają wyłącznej jurysdykcji właściwego sądu w Wiedniu w Austrii.
4. Jeżeli jedno lub więcej postanowień niniejszych Warunków Użytkowania zostanie uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne na mocy obowiązującego prawa, taka nieważność, niezgodność z prawem lub niewykonalność nie będzie miała wpływu na żadne inne postanowienia niniejszych Warunków Użytkowania. W miejsce nieważnego, niezgodnego z prawem lub niewykonalnego postanowienia uznaje się za uzgodnione z przedsiębiorcami ważne, zgodne z prawem i wykonalne postanowienie, które jest prawnie skuteczne, wykonalne i ważne oraz które jest jak najbardziej zbliżone do nieważnego, niezgodnego z prawem i/lub niewykonalnego postanowienia pod względem skutku gospodarczego - o ile jest to możliwe i prawnie dopuszczalne.
Różne
1. Całość umowy. Niniejsze Warunki użytkowania stanowią całość umowy między użytkownikiem a Timeular w odniesieniu do Oprogramowania i zastępują wszelkie wcześniejsze lub równoczesne porozumienia dotyczące tej kwestii.
2. Wersja angielska. Wersja angielska niniejszych Warunków użytkowania będzie wersją używaną podczas interpretacji lub wykładni niniejszych warunków.
3. Aby uzyskać nasze dane kontaktowe, napisz do nas na adres [email protected].
4. Zakaz cesji. Użytkownik nie może scedować lub w inny sposób przenieść niniejszej umowy lub swoich praw i obowiązków wynikających z niniejszej umowy, w całości lub w części, bez naszej pisemnej zgody, a wszelkie takie próby będą nieważne. Możemy przenieść nasze prawa wynikające z niniejszej umowy na osobę trzecią.
5. Brak zrzeczenia się. Niewyegzekwowanie lub niewykonanie przez nas jakiegokolwiek prawa wynikającego z niniejszych Warunków użytkowania nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.
Informacje dotyczące korzystania przez konsumentów z prawa do odstąpienia od umowy
1. Prawo do odstąpienia od umowy
  1. Użytkownik ma prawo odstąpić od niniejszej umowy w ciągu 30 dni bez podania przyczyny.
  2. Termin do odstąpienia od umowy wygasa po upływie 30 dni od dnia zawarcia umowy.
  3. Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, muszą Państwo poinformować nas (Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Austria, zarejestrowana pod numerem rejestru spółek 446345s w sądzie rejonowym w Innsbrucku jako sąd rejestrowy spółek, support @timeular.com) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na przykład pismo wysłane pocztą lub pocztą elektroniczną). Można skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, ale nie jest to obowiązkowe.
2. Skutki odstawienia
  1. W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy przez użytkownika, zwrócimy mu wszystkie otrzymane od niego płatności bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie nie później niż 30 dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o decyzji użytkownika o odstąpieniu od niniejszej umowy. Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu tych samych środków płatniczych, które zostały użyte przez użytkownika w pierwotnej transakcji, chyba że użytkownik wyraźnie zgodził się na inne rozwiązanie; w każdym przypadku użytkownik nie poniesie żadnych opłat w związku z takim zwrotem.

Wzór formularza odstąpienia od umowy dla konsumentów

(wypełnij i odeślij ten formularz tylko wtedy, gdy chcesz odstąpić od umowy)

- Do Timeular GmbH, Andreas Hofer Strasse 43, 6020 Innsbruck, Austria, zarejestrowanej pod numerem 446345s w sądzie rejonowym w Innsbrucku jako sąd rejestrowy spółek, [email protected]:

- Ja/My (*) niniejszym informuję/informujemy (*) o moim/naszym (*) odstąpieniu od umowy sprzedaży następujących towarów (*)/o świadczenie następującej usługi (*),

- Zamówione w dniu (*)/odebrane w dniu (*),

- Nazwa konsumenta(-ów),

- Adres konsumenta(-ów),

- Podpis konsumenta(-ów) (tylko w przypadku zgłoszenia niniejszego formularza w formie papierowej),

- Data

(*) niepotrzebne skreślić.

Styczeń 2022 r.